Pregúntele al Cónsul
7 de abril, 2008
Problemas en el pasado con inmigración o la Policía
Nacional:
Mi esposa y yo estamos solicitando visa de residencia ¿Necesitamos decirle
al Oficial Consular del problema que tuvimos con inmigración y/o con la policía
aunque esto haya sucedido hace muchos años y no hubo arresto?
La respuesta es: Sí, diga la verdad! Usted debe
de decirle al Oficial Consular sobre cualquier problema que haya tenido con
inmigración y/o la Policía Nacional. Parte de la solicitud para la visa de
residencia es el formulario DS-230, parte II, el cual específicamente pregunta
sobre previas infracciones de inmigración (Pregunta #30 y Pregunta #30h), y
problemas con la policía (Pregunta #31). Aunque esto no suponga alguna
inelegibilidad para su caso de residencia, o en caso de que así fuera, esto se
podría resolver con un permiso del Departamento de Seguridad Nacional de los
Estados Unidos (Department of Homeland Security),
El Oficial Consular necesita que usted le
informe, aunque haya ocurrido hace muchos años, sobre cualquier problema con
inmigración y/o con la policía. Es mucho mejor para su solicitud si usted le
ofrece esta información al Oficial Consular, y no que el Oficial descubra su
historial por otros medios. Recuerde que usted verbalmente jura decir al
Oficial Consular, y al Gobierno de los Estados Unidos toda la verdad. Asimismo,
usted firma su solicitud indicando que toda la información es verdadera y
correcta.
La falta en descubrir cualquier retorno
voluntario, deportaciones, entradas sin inspección (EWIS), visas de
no-inmigrante en las que se quedó por tiempo prolongado, arrestos, detenciones,
o convicciones, le puede llevar a la pérdida de su credibilidad y podría
provocar un largo retraso en la solicitud hasta que se revise el caso a fondo.
Es un buen consejo siempre: Diga la verdad!
Adicionalmente, la falta de información podría
provocar otros inconvenientes a su caso de visa de residente. Si usted tiene
algún expediente en los archivos del Departamento de Seguridad Nacional, o en
algún tribunal o la Policía Nacional en relación a algún problema que haya
tenido en el pasado es aconsejable traer copias el día de la entrevista para que
su solicitud pueda ser procesada rápidamente. |
